Pois aquele que disse: “Não adulterarás” também disse: “Não matarás”. Se você não comete adultério mas comete assassinato, torna-se transgressor da Lei.

Sentimento: Levemente Positivo(0.643482802)

Tiago 2:10

NVI

Pois quem obedece a toda a Lei, mas tropeça em apenas um ponto, torna-se culpado de quebrá-la inteiramente.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois quem obedece a toda a Lei, mas tropeça em apenas um ponto, torna-se culpado de quebrá-la inteiramente.

Outras Versões da Bíblia

Pois qualquer um que guarda toda a lei, mas tropeça em um só ponto, torna-se culpado de todos.

A21 - Almeida Século 21

Porque qualquer que guardar toda a lei e tropeçar em um só ponto tornou-se culpado de todos.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Pois quem guarda toda a lei, mas tropeça em um só ponto, se torna culpado de todos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E a pessoa que guarda todas as leis de Deus, mas comete só um pequeno deslize é culpada, como se tivesse quebrado todas as leis.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Pois quem obedece a todas as leis, exceto uma, torna-se culpado de desobedecer a todas as outras.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois quem guardar a Lei toda, porém tropeçar em um só ponto tem-se tornado culpado de todos.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI