Oséias 11:6

TB

A espada cairá sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos, e os devorará, por causa dos seus conselhos.

Sentimento:
Neutro(0.590217349)

TB - Tradução Brasileira

A espada cairá sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos, e os devorará, por causa dos seus conselhos.

Sentimento:
Neutro(0.590217349)
        

Outras Versões da Bíblia

A espada cairá sobre suas cidades, destruirá as trancas de suas portas e os devorará nas suas fortalezas.

A21 - Almeida Século 21

E cairá a espada sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos, e os devorará, por causa dos seus conselhos.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

A espada cairá sobre as suas cidades, consumirá os seus ferrolhos, e as devorará, por causa dos seus caprichos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“A guerra varrerá as cidades de Israel. Os inimigos arrombarão os portões das cidades e prenderão os israelitas nas fortalezas onde vão se esconder.

NBV-P - Nova Biblia Viva

A espada reluzirá em suas cidades, destruirá as trancas de suas portas e dará fim aos seus planos.

NVI - Nova Versão Internacional

A guerra devastará suas cidades, e os inimigos derrubarão suas portas. Destruirão os israelitas, por causa de suas tramas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contexto - TB

Oséias 11:5

Ele não voltará para a terra do Egito, mas Assur será o seu rei, porque recusaram converter-se.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.113944677)
Oséias 11:6

A espada cairá sobre as suas cidades, e consumirá os seus ferrolhos, e os devorará, por causa dos seus conselhos.

Sentimento: Neutro(0.590217349)
Oséias 11:7

O meu povo inclina-se a apostatar de mim; ainda que o chamem ao que está no alto, ninguém o poderá exaltar.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.169971503)

Referência Cruzada - TB