Efraim apascenta o vento e caça o vento oriental; continuamente, multiplica mentiras e desolação; fazem aliança com a Assíria, e o azeite é levado para o Egito.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.145006254)

Oséias 11:12

TB

Efraim me cerca com falsidade, e a casa de Israel, com engano; mas Judá ainda domina com Deus e é fiel com o Santo.

TB - Tradução Brasileira

Efraim me cerca com falsidade, e a casa de Israel, com engano; mas Judá ainda domina com Deus e é fiel com o Santo.

Outras Versões da Bíblia

Efraim me cercou com mentira, e a casa de Israel com engano; mas Judá ainda anda com Deus e é fiel com o Santo.

A21 - Almeida Século 21

Efraim me cercou com mentira, e a casa de Israel, com engano; mas Judá ainda domina com Deus e com o Santo está fiel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

“Efraim me cercou com mentiras, e a casa de Israel, com engano; mas Judá ainda está do lado de Deus e permanece fiel ao Santo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Israel me cercou com mentiras e falsidades, e Judá é rebelde contra Deus, contra o Santo fiel.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Efraim me cercou de mentiras, a casa de Israel, de enganos, e Judá é rebelde contra Deus, a saber, contra o Santo fiel.

NVI - Nova Versão Internacional

Israel me cerca de mentiras e traições, mas Judá ainda obedece a Deus e é fiel ao Santo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contexto - TB

Referência Cruzada - TB