Oséias 11:11

TB

Virão apressadamente do Egito como uma ave e da terra da Assíria, como uma pomba; e os farei habitar em suas casas, diz Jeová.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.612493289)

TB - Tradução Brasileira

Virão apressadamente do Egito como uma ave e da terra da Assíria, como uma pomba; e os farei habitar em suas casas, diz Jeová.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.612493289)
        

Outras Versões da Bíblia

Os do Egito também virão tremendo como um passarinho, e os da terra da Assíria, como uma pomba; eu os estabelecerei em suas casas, diz o Senhor.

A21 - Almeida Século 21

Tremendo, virão, como um passarinho, os do Egito, e, como uma pomba, os da terra da Assíria, e os farei habitar em suas casas, diz o Senhor.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

tremendo, como passarinhos, virão os do Egito, e, como pombas, os da terra da Assíria. Eu os farei habitar em suas próprias casas”, diz o Senhor.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Como um bando de pássaros, eles virão do Egito e voando como pombas virão da Assíria. Eu os trarei de volta para seus lares”. Palavra do Senhor!

NBV-P - Nova Biblia Viva

Virão voando do Egito como aves, da Assíria como pombas. Eu os estabelecerei em seus lares”; palavra do Senhor.

NVI - Nova Versão Internacional

Como um bando de aves, virão do Egito; tremendo como pombas, voltarão da Assíria. Eu os trarei de volta para casa”, diz o Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contexto - TB

Oséias 11:10

Andarão após Jeová, que rugirá como um leão; pois ele rugirá, e os filhos virão apressadamente do Ocidente.

Sentimento: Levemente Positivo(0.718928589)
Oséias 11:11

Virão apressadamente do Egito como uma ave e da terra da Assíria, como uma pomba; e os farei habitar em suas casas, diz Jeová.

Sentimento: Levemente Positivo(0.612493289)
Oséias 11:12

Efraim me cerca com falsidade, e a casa de Israel, com engano; mas Judá ainda domina com Deus e é fiel com o Santo.

Sentimento: Levemente Negativo(0.262589837)

Referência Cruzada - TB