Gênesis 47:8

NVI

e este lhe perguntou: “Quantos anos o senhor tem?”

Sentimento:
Neutro(0.598139963)

NVI - Nova Versão Internacional

e este lhe perguntou: “Quantos anos o senhor tem?”

Sentimento:
Neutro(0.598139963)
        

Outras Versões da Bíblia

Então o faraó perguntou a Jacó: Quantos são os anos da tua vida?

A21 - Almeida Século 21

E Faraó disse a Jacó: Quantos são os dias dos anos de tua vida?

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Então Faraó perguntou a Jacó: — Quantos anos o senhor já tem?

NAA - Nova Almeida Atualizada

O faraó perguntou a Jacó: “Qual é a sua idade?”

NBV-P - Nova Biblia Viva

“Quantos anos o senhor tem?”, perguntou o faraó.

NVT - Nova Versão Transformadora

Perguntou Faraó a Jacó: Quantos são os dias dos anos da tua vida?

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 47:7

Então José levou seu pai Jacó ao faraó e o apresentou a ele. Depois Jacó abençoou o faraó,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.927922231)
Gênesis 47:8

e este lhe perguntou: “Quantos anos o senhor tem?”

Sentimento: Neutro(0.598139963)
Gênesis 47:9

Jacó respondeu ao faraó: “São cento e trinta os anos da minha peregrinação. Foram poucos e difíceis e não chegam aos anos da peregrinação dos meus antepassados”.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.071374758)

Referência Cruzada - NVI