Gênesis 28:17

NVI

Teve medo e disse: “Temível é este lugar! Não é outro, senão a casa de Deus; esta é a porta dos céus”.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.292685312)

NVI - Nova Versão Internacional

Teve medo e disse: “Temível é este lugar! Não é outro, senão a casa de Deus; esta é a porta dos céus”.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.292685312)
        

Outras Versões da Bíblia

E, cheio de temor, disse: Como este lugar é terrível! Este lugar não é outro senão a casa de Deus, a porta do céu.

A21 - Almeida Século 21

E temeu e disse: Quão terrível é este lugar! Este não é outro lugar senão a Casa de Deus; e esta é a porta dos céus.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E, temendo, disse: — Quão temível é este lugar! É a casa de Deus, a porta dos céus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele ficou com medo e disse: “Que lugar tremendo! Esta é a casa de Deus, a porta dos céus”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Contudo, também teve medo e disse: “Como é temível este lugar! Não é outro, senão a casa de Deus; é a porta para os céus!”.

NVT - Nova Versão Transformadora

E, temendo, disse: Quão terrível é este lugar! Este não é outro lugar, senão a casa de Deus, é também a porta do céu.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 28:16

Quando Jacó acordou do sono, disse: “Sem dúvida o Senhor está neste lugar, mas eu não sabia!”

Sentimento: Levemente Negativo(0.208001435)
Gênesis 28:17

Teve medo e disse: “Temível é este lugar! Não é outro, senão a casa de Deus; esta é a porta dos céus”.

Sentimento: Levemente Negativo(0.292685312)
Gênesis 28:18

Na manhã seguinte, Jacó pegou a pedra que tinha usado como travesseiro, colocou-a em pé como coluna e derramou óleo sobre o seu topo.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.062506881)

Referência Cruzada - NVI