Gênesis 24:51

NVI

Aqui está Rebeca; leve-a com você e que ela se torne a mulher do filho do seu senhor, como disse o Senhor”.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.703742349)

NVI - Nova Versão Internacional

Aqui está Rebeca; leve-a com você e que ela se torne a mulher do filho do seu senhor, como disse o Senhor”.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.703742349)
        

Outras Versões da Bíblia

Rebeca está diante de ti, toma-a e vai; que ela se torne a mulher do filho de teu senhor, como disse o Senhor.

A21 - Almeida Século 21

Eis que Rebeca está diante da tua face; toma-a e vai-te; seja a mulher do filho de teu senhor, como tem dito o Senhor.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Aqui está Rebeca; leve-a com você e que ela seja a mulher do filho do seu senhor, segundo a palavra do Senhor Deus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aqui está Rebeca; pode levá-la. Que ela se torne a esposa do filho do seu senhor, conforme disse o Senhor”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Aqui está Rebeca; tome-a e leve-a com você. Que ela seja mulher do filho do seu senhor, como disse o Senhor”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Eis que Rebeca está diante de ti, toma-a e vai-te, e seja ela a mulher do filho do teu senhor, conforme disse Jeová.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 24:50

Labão e Betuel responderam: “Isso vem do Senhor; nada lhe podemos dizer, nem a favor, nem contra.

Sentimento: Levemente Positivo(0.799628053)
Gênesis 24:51

Aqui está Rebeca; leve-a com você e que ela se torne a mulher do filho do seu senhor, como disse o Senhor”.

Sentimento: Levemente Positivo(0.703742349)
Gênesis 24:52

Quando o servo de Abraão ouviu o que disseram, curvou-se até o chão diante do Senhor.

Sentimento: Neutro(0.487279033)

Referência Cruzada - NVI