Logo Moisés subiu o monte para encontrar-se com Deus. E o Senhor o chamou do monte, dizendo: “Diga o seguinte aos descendentes de Jacó e declare aos israelitas:

Sentimento: Fortemente Positivo(0.893816298)

Êxodo 19:2

NVI

Depois de saírem de Refidim, entraram no deserto do Sinai, e Israel acampou ali, diante do monte.

NVI - Nova Versão Internacional

Depois de saírem de Refidim, entraram no deserto do Sinai, e Israel acampou ali, diante do monte.

Outras Versões da Bíblia

Tendo partido de Refidim, entraram no deserto do Sinai, onde acamparam; e Israel ficou acampado ali, em frente do monte.

A21 - Almeida Século 21

Tendo partido de Refidim, vieram ao deserto do Sinai e acamparam-se no deserto; Israel, pois, ali acampou-se defronte do monte.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Tendo partido de Refidim, vieram ao deserto do Sinai, no qual acamparam; ali Israel acampou em frente ao monte.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Levantaram acampamento de Refidim, foram para o Sinai e acamparam diante do monte.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Depois de levantar acampamento em Refidim, chegaram ao deserto do Sinai e acamparam ao pé do monte.

NVT - Nova Versão Transformadora

Tendo, pois, partido de Refidim, chegaram ao deserto de Sinai, em que se acamparam; ali, se acampou Israel em frente do monte.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI