Ao amanhecer do terceiro dia houve trovões e raios, uma densa nuvem cobriu o monte, e uma trombeta ressoou fortemente. Todos no acampamento tremeram de medo.

Sentimento: Levemente Negativo(0.258379388)

Êxodo 19:15

NVI

Disse ele então ao povo: “Preparem-se para o terceiro dia, e até lá não se acheguem a mulher”.

NVI - Nova Versão Internacional

Disse ele então ao povo: “Preparem-se para o terceiro dia, e até lá não se acheguem a mulher”.

Outras Versões da Bíblia

E ele disse ao povo: Estai prontos para o terceiro dia; e não vos chegueis a mulher.

A21 - Almeida Século 21

E disse ao povo: Estai prontos ao terceiro dia; e não chegueis a mulher.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E Moisés disse ao povo: — Estejam prontos no terceiro dia. Que até lá ninguém tenha relações com a sua mulher.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Disse Moisés ao povo: “Preparem-se para o terceiro dia, e não tenham relação sexual com suas esposas”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

e lhes disse: “Preparem-se para o terceiro dia e, até lá, não tenham relações sexuais”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Disse ao povo: Estai prontos para o terceiro dia e não vos chegueis a mulher.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI