será apedrejado ou morto a flechadas. Ninguém deverá tocá-lo com a mão. Seja homem, seja animal, não viverá. Somente quando a corneta soar um toque longo eles poderão subir ao monte”.

Sentimento: Neutro(0.50016618)

Êxodo 19:14

Tendo Moisés descido do monte, consagrou o povo; e eles lavaram as suas vestes.

Sentimento: Levemente Negativo(0.354383076)

Êxodo 19:15

Disse ele então ao povo: “Preparem-se para o terceiro dia, e até lá não se acheguem a mulher”.

Sentimento: Levemente Positivo(0.664105775)

Êxodo 19:14

NVI

Tendo Moisés descido do monte, consagrou o povo; e eles lavaram as suas vestes.

NVI - Nova Versão Internacional

Tendo Moisés descido do monte, consagrou o povo; e eles lavaram as suas vestes.

Outras Versões da Bíblia

Então Moisés desceu do monte e santificou o povo; e eles lavaram suas roupas.

A21 - Almeida Século 21

Então, Moisés desceu do monte ao povo e santificou o povo; e lavaram as suas vestes.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Moisés desceu do monte para junto do povo e consagrou o povo; e lavaram as suas roupas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Moisés desceu do monte e consagrou o povo. E todos lavaram suas roupas.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Moisés desceu do monte e foi até onde o povo estava. Ele os consagrou, providenciou que lavassem suas roupas

NVT - Nova Versão Transformadora

Moisés, tendo descido do monte, foi ter com o povo e o santificou; e lavaram os seus vestidos.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI