1Pedro 1:4

NVI

para uma herança que jamais poderá perecer, macular-se ou perder o seu valor. Herança guardada nos céus para vocês

Sentimento:
Neutro(0.512186849)

NVI - Nova Versão Internacional

para uma herança que jamais poderá perecer, macular-se ou perder o seu valor. Herança guardada nos céus para vocês

Sentimento:
Neutro(0.512186849)
        

Outras Versões da Bíblia

para uma herança que não perece, não se contamina nem se altera, reservada nos céus para vós,

A21 - Almeida Século 21

para uma herança incorruptível, incontaminável e que se não pode murchar, guardada nos céus para vós

ARC - Almeida Revista e Corrigida

para uma herança que não pode ser destruída, que não fica manchada, que não murcha e que está reservada nos céus para vocês,

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Deus reservou para os seus filhos a herança inestimável da vida eterna; essa herança está guardada no céu para vocês, pura e imaculada, sem perigo de sofrer alteração ou de estragar-se.

NBV-P - Nova Biblia Viva

e uma herança imperecível, pura e imaculada, que não muda nem se deteriora, guardada para vocês no céu.

NVT - Nova Versão Transformadora

para uma herança incorruptível, imaculada e imarcescível, reservada nos céus para vós,

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

1Pedro 1:3

Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo! Conforme a sua grande misericórdia, ele nos regenerou para uma esperança viva, por meio da ressurreição de Jesus Cristo dentre os mortos,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.904536942)
1Pedro 1:4

para uma herança que jamais poderá perecer, macular-se ou perder o seu valor. Herança guardada nos céus para vocês

Sentimento: Neutro(0.512186849)
1Pedro 1:5

que, mediante a fé, são protegidos pelo poder de Deus até chegar a salvação prestes a ser revelada no último tempo.

Sentimento: Levemente Positivo(0.762649032)

Referência Cruzada - NVI