Mateo 9:22

JBS

Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha librado. Y la mujer fue libre desde aquella hora.

Sentimiento:
Levemente positivo(0.713887339)

JBS - Biblia del Jubileo

Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha librado. Y la mujer fue libre desde aquella hora.

Sentimiento:
Levemente positivo(0.713887339)
        

Otras versiones bíblicas

Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: Hija, ten ánimo, tu fe te ha sanado. Y al instante la mujer quedó sana.

LBLA - La Biblia de las Américas

Pero Jesús, volviéndose y viéndola, dijo: «Hija, ten ánimo, tu fe te ha sanado». Y al instante la mujer quedó sana.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Pero Jesús, volviéndose y mirándola, dijo: —Ten ánimo, hija, tu fe te ha salvado. Y la mujer fue sanada desde aquella hora.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Pero Jesús se volvió a mirarla y le dijo: «Ten ánimo, hija; tu fe te ha salvado.» Y a partir de ese momento la mujer quedó sana.

RVC - Reina Valera Contemporánea

Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha salvado. Y la mujer fué salva desde aquella hora.

RVES - Reina Valera Antigua

Pero Jesús, volviéndose y mirándola, dijo:

RVR95 - Reina Valera 1995

—Ten ánimo, hija; tu fe te ha salvado.

RVR95 - Reina Valera 1995

Y la mujer fue salva desde aquella hora.

RVR95 - Reina Valera 1995

Pero Jesús, volviéndose y mirándola, dijo: Ten ánimo, hija; tu fe te ha salvado. Y la mujer fue salva desde aquella hora.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Mateo 9:21

porque decía entre sí: Si tocare solamente su vestido, seré libre.

Sentimiento: Levemente negativo(0.346285977)
Mateo 9:22

Mas Jesús volviéndose, y mirándola, dijo: Confía, hija, tu fe te ha librado. Y la mujer fue libre desde aquella hora.

Sentimiento: Levemente positivo(0.713887339)
Mateo 9:23

Y llegado Jesús a casa del principal, viendo los tañedores de flautas, y la multitud que hacía bullicio,

Sentimiento: Neutral(0.487423656)

Referência Cruzada - JBS