Isaías 40:30

JBS

Los jóvenes se fatigan, y se cansan; los niños flaquean y caen;

Sentimiento:
Neutral(0.566248083)

JBS - Biblia del Jubileo

Los jóvenes se fatigan, y se cansan; los niños flaquean y caen;

Sentimiento:
Neutral(0.566248083)
        

Otras versiones bíblicas

Aun los mancebos se fatigan y se cansan,

LBLA - La Biblia de las Américas

y los jóvenes tropiezan y vacilan,

LBLA - La Biblia de las Américas

Aun los mancebos se fatigan y se cansan,

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Y los jóvenes tropiezan y vacilan,

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Aun los muchachos se fatigan y se cansan; los jóvenes tropiezan y caen.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Los jóvenes se fatigan y se cansan; los más fuertes flaquean y caen;

RVC - Reina Valera Contemporánea

Los mancebos se fatigan y se cansan, los mozos flaquean y caen:

RVES - Reina Valera Antigua

Los muchachos se fatigan y se cansan,

RVR95 - Reina Valera 1995

los jóvenes flaquean y caen;

RVR95 - Reina Valera 1995

Los muchachos se fatigan y se cansan, los jóvenes flaquean y caen;

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Isaías 40:29

Él da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas.

Sentimiento: Fuertemente negativo(0.198714895)
Isaías 40:30

Los jóvenes se fatigan, y se cansan; los niños flaquean y caen;

Sentimiento: Neutral(0.566248083)
Isaías 40:31

pero los que esperan al SEÑOR tendrán nuevas fuerzas; levantarán las alas, como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.

Sentimiento: Levemente positivo(0.711672681)

Referência Cruzada - JBS