Psalms 79:13

KJV

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

Sentiment:
Strongly Positive(0.918084546)

KJV - King James Version

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

Sentiment:
Strongly Positive(0.918084546)
        

Others Bible versions

So we Your people, the sheep of Your pasture, Will give You thanks forever; We will declare and publish Your praise from generation to generation.

AMP - Amplified Bible

Then we Your people, the sheep of Your pasture, will give You thanks forever; we will show forth and publish Your praise from generation to generation.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

So we thy people and sheep of thy pasture Will give thee thanks for ever: We will show forth thy praise to all generations.

ASV - American Standard Version

Then we, your people, the sheep of your pasture, will thank you forever; we will declare your praise to generation after generation.

CSB - Christian Standard Bible

And we, thy people and the sheep of thy pasture, will give thanks unto thee for ever; we will shew forth thy praise from generation to generation.

DARBY - Darbys Translation 1890

But we your people, the sheep of your pasture, will give thanks to you forever; from generation to generation we will recount your praise.

ESV - English Standard Version 2016

Then we your people, the flock of your pasture, will praise you forever. We will thank you for all generations to come.

FBV - Free Bible Version

Then we, Your people, the sheep of Your pasture, will thank You forever; we will declare Your praise to generation after generation.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: from generation to generation we will sing thy praises.

JUB - Jubilee Bible

So we thy people and sheep of thy pasture

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

will give thee thanks for ever:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

we will show forth thy praise to all generations.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

So we thy people and sheep of thy pasture

KJVAE - King James Version, American Edition

will give thee thanks for ever:

KJVAE - King James Version, American Edition

we will show forth thy praise to all generations.

KJVAE - King James Version, American Edition

Then we, your people and the flock of your pasture,

LEB - Lexham English Bible

we will give thanks to you forever.

LEB - Lexham English Bible

Generation after generation

LEB - Lexham English Bible

we will tell of your praise.

LEB - Lexham English Bible

But we are Your people, the sheep of Your pasture,

MEV - Modern English Version

and will give You thanks forever;

MEV - Modern English Version

we will declare Your praise

MEV - Modern English Version

to all generations.

MEV - Modern English Version

So we Your people and the sheep of Your pasture

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Will give thanks to You forever;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

To all generations we will tell of Your praise.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

So we Your people and the sheep of Your pasture

NASB2020 - New American Standard Bible

Will give thanks to You forever;

NASB2020 - New American Standard Bible

To all generations we will tell of Your praise.

NASB2020 - New American Standard Bible

Then we, your people, the sheep of your pasture,

NET - New English Translation

will continually thank you.

NET - New English Translation

We will tell coming generations of your praiseworthy acts.

NET - New English Translation

Then we your people, the sheep of your pasture,

NIV - New International Version

will praise you forever;

NIV - New International Version

from generation to generation

NIV - New International Version

we will proclaim your praise.

NIV - New International Version

Then we your people, the sheep of your pasture,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

will praise you for ever;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

from generation to generation

NIVUK - New International Version (Anglicised)

we will proclaim your praise.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

So we thy people and sheep of thy pasture

RV1885 - Revised Version 1885

Will give thee thanks for ever:

RV1885 - Revised Version 1885

We will shew forth thy praise to all generations.

RV1885 - Revised Version 1885

So we thy people and sheep of thy pasture

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Will give thee thanks for ever:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

We will shew forth thy praise to all generations.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And we, Thy people, and the flock of Thy pasture, We give thanks to Thee to the age, To all generations we recount Thy praise!

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 79:12

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Sentiment: Neutral(0.436999363)
Psalms 79:13

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

Sentiment: Strongly Positive(0.918084546)
Psalms 80:1

Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

Sentiment: Strongly Positive(0.912024891)

Cross Reference - KJV