Psalms 79:12

KJV

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Sentiment:
Neutral(0.436999363)

KJV - King James Version

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Sentiment:
Neutral(0.436999363)
        

Others Bible versions

And return into the lap of our neighbors sevenfold The taunts with which they have taunted You, O Lord.

AMP - Amplified Bible

And return into the bosom of our neighbors sevenfold the taunts with which they have taunted and scoffed at You, O Lord!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And render unto our neighbors sevenfold into their bosom Their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

ASV - American Standard Version

Pay back sevenfold to our neighbors the reproach they have hurled at you, Lord.

CSB - Christian Standard Bible

And render unto our neighbours, sevenfold into their bosom, their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

DARBY - Darbys Translation 1890

Return sevenfold into the lap of our neighbors the taunts with which they have taunted you, O Lord!

ESV - English Standard Version 2016

Pay each of these neighbors back seven times for the scorn and ridicule they directed against you, Lord.

FBV - Free Bible Version

Pay back sevenfold to our neighbors the reproach they have hurled at You, Lord.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, with which they have reproached thee, O Lord.

JUB - Jubilee Bible

and render unto our neighbors sevenfold into their bosom

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and render unto our neighbors sevenfold into their bosom

KJVAE - King James Version, American Edition

their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

KJVAE - King James Version, American Edition

And return to our neighbors sevenfold upon them

LEB - Lexham English Bible

their taunts with which they taunted you, O Lord.

LEB - Lexham English Bible

And render unto our neighbors sevenfold into their lap

MEV - Modern English Version

the reproach that they have reproached You, O Lord.

MEV - Modern English Version

And return to our neighbors sevenfold into their bosom

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The reproach with which they have reproached You, O Lord.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And return to our neighbors sevenfold into their bosom

NASB2020 - New American Standard Bible

The reproach with which they have reproached You, O Lord.

NASB2020 - New American Standard Bible

Pay back our neighbors in full!

NET - New English Translation

May they be insulted the same way they insulted you, O Lord!

NET - New English Translation

Pay back into the laps of our neighbors seven times

NIV - New International Version

the contempt they have hurled at you, Lord.

NIV - New International Version

Pay back into the laps of our neighbours seven times

NIVUK - New International Version (Anglicised)

the contempt they have hurled at you, Lord.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom

RV1885 - Revised Version 1885

Their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

RV1885 - Revised Version 1885

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And turn Thou back to our neighbours, Sevenfold unto their bosom, their reproach, Wherewith they reproached Thee, O Lord.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Psalms 79:11

Let the sighing of the prisoner come before thee; according to the greatness of thy power preserve thou those that are appointed to die;

Sentiment: Weakly Positive(0.632585628)
Psalms 79:12

And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.

Sentiment: Neutral(0.436999363)
Psalms 79:13

So we thy people and sheep of thy pasture will give thee thanks for ever: we will shew forth thy praise to all generations.

Sentiment: Strongly Positive(0.918084546)

Cross Reference - KJV