Porque, aquilo que a Lei fora incapaz de fazer por estar enfraquecida pela carne, Deus o fez, enviando seu próprio Filho, à semelhança do homem pecador, como oferta pelo pecado. E assim condenou o pecado na carne,

Sentimento: Fortemente Negativo(0.051842309)

Romanos 8:4

a fim de que as justas exigências da Lei fossem plenamente satisfeitas em nós, que não vivemos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

Sentimento: Levemente Positivo(0.680191058)

Romanos 8:5

Quem vive segundo a carne tem a mente voltada para o que a carne deseja; mas quem vive de acordo com o Espírito tem a mente voltada para o que o Espírito deseja.

Sentimento: Neutro(0.597541836)

Romanos 8:4

NVI

a fim de que as justas exigências da Lei fossem plenamente satisfeitas em nós, que não vivemos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

NVI - Nova Versão Internacional

a fim de que as justas exigências da Lei fossem plenamente satisfeitas em nós, que não vivemos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

Outras Versões da Bíblia

para que a justa exigência da lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

A21 - Almeida Século 21

para que a justiça da lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

a fim de que a exigência da lei se cumprisse em nós, que não vivemos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim, agora podemos obedecer às leis divinas se seguirmos o Espírito Santo e não mais obedecermos à velha natureza pecaminosa que está dentro de nós.

NBV-P - Nova Biblia Viva

de modo que nós, que agora não seguimos mais nossa natureza humana, mas sim o Espírito, possamos cumprir as justas exigências da lei.

NVT - Nova Versão Transformadora

para que a exigência justa da Lei se cumprisse em nós, que não andamos segundo a carne, mas segundo o Espírito.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI