Romanos 3:27

NVI

Onde está, então, o motivo de vanglória? É excluído. Baseado em que princípio? No da obediência à Lei? Não, mas no princípio da fé.

Sentimento:
Neutro(0.483020879)

NVI - Nova Versão Internacional

Onde está, então, o motivo de vanglória? É excluído. Baseado em que princípio? No da obediência à Lei? Não, mas no princípio da fé.

Sentimento:
Neutro(0.483020879)
        

Outras Versões da Bíblia

Assim, onde há motivo para orgulho? Foi excluído. Por qual lei? Das obras? Não, mas pela lei da fé.

A21 - Almeida Século 21

Onde está, logo, a jactância? É excluída. Por qual lei? Das obras? Não! Mas pela lei da fé.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Onde fica, então, o orgulho? Foi totalmente excluído. Por meio de que lei? A lei das obras? Não! Pelo contrário, por meio da lei da fé.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então, será que podemos nos vangloriar? De modo algum! Por quê? Porque a nossa absolvição não está baseada em nossas boas obras ou na obediência à Lei. Está baseada na fé em Cristo.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Podemos então nos vangloriar de ter feito algo para sermos aceitos por Deus? Não, pois nossa absolvição não vem pela obediência à lei, mas pela fé.

NVT - Nova Versão Transformadora

Onde está, logo, a jactância? Ficou excluída. Por que lei? Pela das obras? Não; mas pela lei da fé.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Romanos 3:26

mas, no presente, demonstrou a sua justiça, a fim de ser justo e justificador daquele que tem fé em Jesus.

Sentimento: Neutro(0.577942131)
Romanos 3:27

Onde está, então, o motivo de vanglória? É excluído. Baseado em que princípio? No da obediência à Lei? Não, mas no princípio da fé.

Sentimento: Neutro(0.483020879)
Romanos 3:28

Pois sustentamos que o homem é justificado pela fé, independente da obediência à Lei.

Sentimento: Neutro(0.550513647)

Referência Cruzada - NVI