Salmos 40:8

NVI

Tenho grande alegria em fazer a tua vontade, ó meu Deus; a tua lei está no fundo do meu coração.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.849475222)

NVI - Nova Versão Internacional

Tenho grande alegria em fazer a tua vontade, ó meu Deus; a tua lei está no fundo do meu coração.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.849475222)
        

Outras Versões da Bíblia

Gosto de fazer a tua vontade, ó meu Deus; sim, tua lei está dentro do meu coração.

A21 - Almeida Século 21

Deleito-me em fazer a tua vontade, ó Deus meu; sim, a tua lei está dentro do meu coração.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

agrada-me fazer a tua vontade, ó Deus meu; a tua lei está dentro do meu coração.”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Minha maior alegria é fazer a sua vontade, ó meu Deus. A sua lei está gravada no meu coração.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Tenho prazer em fazer tua vontade, meu Deus, pois a tua lei está em meu coração”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em fazer a tua vontade, Deus meu, eu me deleito; a tua lei está dentro do meu coração.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Salmos 40:7

Então eu disse: “Aqui estou!” No livro está escrito a meu respeito.

Sentimento: Neutro(0.478637694)
Salmos 40:8

Tenho grande alegria em fazer a tua vontade, ó meu Deus; a tua lei está no fundo do meu coração.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.849475222)
Salmos 40:9

Eu proclamo as novas de justiça na grande assembleia; como sabes, Senhor, não fecho os meus lábios.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.818570017)

Referência Cruzada - NVI