Salmos 119:75

NVI

Sei, Senhor, que as tuas ordenanças são justas, e que por tua fidelidade me castigaste.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.853822258)

NVI - Nova Versão Internacional

Sei, Senhor, que as tuas ordenanças são justas, e que por tua fidelidade me castigaste.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.853822258)
        

Outras Versões da Bíblia

Senhor, bem sei que teus juízos são justos e que me castigaste por causa de tua fidelidade.

A21 - Almeida Século 21

Bem sei eu, ó Senhor, que os teus juízos são justos e que em tua fidelidade me afligiste.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Bem sei, ó Senhor, que os teus juízos são justos e que com fidelidade me afligiste.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu sei, Senhor, que as suas leis sobre a vida humana são justas, e que o Senhor tinha o objetivo de me ajudar ao me castigar.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Eu sei, ó Senhor, que teus estatutos são justos; tu me disciplinaste por tua fidelidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Conheço, Jeová, que os teus juízos são justos e que, com fidelidade, me atribulaste.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Salmos 119:74

Quando os que têm temor de ti me virem, se alegrarão, pois na tua palavra depositei a minha esperança.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.986640026)
Salmos 119:75

Sei, Senhor, que as tuas ordenanças são justas, e que por tua fidelidade me castigaste.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.853822258)
Salmos 119:76

Seja o teu amor o meu consolo, conforme a tua promessa ao teu servo.

Sentimento: Levemente Positivo(0.725645642)

Referência Cruzada - NVI