Mateus 25:37

NVI

“Então os justos lhe responderão: ‘Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber?

Sentimento:
Levemente Negativo(0.265304505)

NVI - Nova Versão Internacional

“Então os justos lhe responderão: ‘Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber?

Sentimento:
Levemente Negativo(0.265304505)
        

Outras Versões da Bíblia

Então os justos lhe perguntarão: Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber?

A21 - Almeida Século 21

Então, os justos lhe responderão, dizendo: Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer? Ou com sede e te demos de beber?

ARC - Almeida Revista e Corrigida

— Então os justos perguntarão: “Quando foi que vimos o senhor com fome e lhe demos de comer? Ou com sede e lhe demos de beber?

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Então os justos responderão: ‘Senhor, quando foi que nós vimos o Senhor com fome, e lhe demos de comer? Ou com sede, e lhe demos alguma coisa para beber?

NBV-P - Nova Biblia Viva

“Então os justos responderão: ‘Senhor, quando foi que o vimos faminto e lhe demos de comer? Ou sedento e lhe demos de beber?

NVT - Nova Versão Transformadora

Então, perguntarão os justos: Senhor, quando te vimos faminto e te demos de comer? Ou com sede e te demos de beber?

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Mateus 25:36

necessitei de roupas, e vocês me vestiram; estive enfermo, e vocês cuidaram de mim; estive preso, e vocês me visitaram’.

Sentimento: Levemente Negativo(0.205472664)
Mateus 25:37

“Então os justos lhe responderão: ‘Senhor, quando te vimos com fome e te demos de comer, ou com sede e te demos de beber?

Sentimento: Levemente Negativo(0.265304505)
Mateus 25:38

Quando te vimos como estrangeiro e te acolhemos, ou necessitado de roupas e te vestimos?

Sentimento: Fortemente Positivo(0.806612766)

Referência Cruzada - NVI