Tiago 2:14

NVI

De que adianta, meus irmãos, alguém dizer que tem fé, se não tem obras? Acaso a fé pode salvá-lo?

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.037239308)

NVI - Nova Versão Internacional

De que adianta, meus irmãos, alguém dizer que tem fé, se não tem obras? Acaso a fé pode salvá-lo?

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.037239308)
        

Outras Versões da Bíblia

Meus irmãos, que vantagem há se alguém disser que tem fé e não tiver obras? Essa fé poderá salvá-lo?

A21 - Almeida Século 21

Meus irmãos, que aproveita se alguém disser que tem fé e não tiver as obras? Porventura, a fé pode salvá-lo?

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Meus irmãos, qual é o proveito, se alguém disser que tem fé, mas não tiver obras? Será que essa fé pode salvá-lo?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Queridos irmãos, que proveito há se alguém disser que tem fé, se não tiver obras? Acaso, esse tipo de fé pode salvá-lo?

NBV-P - Nova Biblia Viva

De que adianta, meus irmãos, dizerem que têm fé se não a demonstram por meio de suas ações? Acaso esse tipo de fé pode salvar alguém?

NVT - Nova Versão Transformadora

De que serve, meus irmãos, se alguém disser que tem fé se não tiver obras? Acaso, pode essa fé salvá-lo?

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Tiago 2:13

porque será exercido juízo sem misericórdia sobre quem não foi misericordioso. A misericórdia triunfa sobre o juízo!

Sentimento: Levemente Negativo(0.28986282)
Tiago 2:14

De que adianta, meus irmãos, alguém dizer que tem fé, se não tem obras? Acaso a fé pode salvá-lo?

Sentimento: Fortemente Negativo(0.037239308)
Tiago 2:15

Se um irmão ou irmã estiver necessitando de roupas e do alimento de cada dia

Sentimento: Levemente Negativo(0.285228994)

Referência Cruzada - NVI