Oséias 6:1

TB

Vinde, e voltemos para Jeová, porque ele despedaçou e nos sarará; feriu e nos atará a ferida.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.349308162)

TB - Tradução Brasileira

Vinde, e voltemos para Jeová, porque ele despedaçou e nos sarará; feriu e nos atará a ferida.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.349308162)
        

Outras Versões da Bíblia

Vinde e voltemos para o Senhor, porque ele nos despedaçou, mas haverá de nos curar; ele nos feriu, mas cuidará das feridas.

A21 - Almeida Século 21

Vinde, e tornemos para o Senhor, porque ele despedaçou e nos sarará, fez a ferida e a ligará.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

“Venham e voltemos para o Senhor! Porque ele nos despedaçou, mas vai nos curar; ele nos feriu, mas vai atar as feridas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Venham, vamos voltar ao Senhor. Foi ele quem nos feriu e vai nos curar. Ele nos feriu, mas sarará nossas feridas.

NBV-P - Nova Biblia Viva

“Venham, voltemos para o Senhor. Ele nos despedaçou, mas nos trará cura; ele nos feriu, mas sarará nossas feridas.

NVI - Nova Versão Internacional

“Venham, voltemos para o Senhor! Ele nos despedaçou, agora irá nos sarar. Ele nos feriu, agora nos fará curativos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Contexto - TB

Oséias 5:15

Irei e voltarei para o meu lugar, até que eles reconheçam a sua culpa e busquem a minha face; na sua aflição, deveras, me buscarão.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.075049141)
Oséias 6:1

Vinde, e voltemos para Jeová, porque ele despedaçou e nos sarará; feriu e nos atará a ferida.

Sentimento: Levemente Negativo(0.349308162)
Oséias 6:2

Depois de dois dias, nos revigorará; ao terceiro dia, nos levantará, e viveremos diante dele.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.196883619)

Referência Cruzada - TB