Então semearei uma safra de israelitas e os farei crescer para mim mesmo. Mostrarei amor por aquela que chamei ‘Não Amada’. E àqueles que chamei ‘Não Meu Povo’, direi: ‘Agora vocês são meu povo’. E eles responderão: ‘Tu és nosso Deus!’”.

Sentimento: Levemente Positivo(0.670828313)

Oséias 2:22

NVT

A terra responderá aos clamores do trigo, das videiras e das oliveiras. E eles, por sua vez, responderão: ‘Deus semeia!’.

NVT - Nova Versão Transformadora

A terra responderá aos clamores do trigo, das videiras e das oliveiras. E eles, por sua vez, responderão: ‘Deus semeia!’.

Outras Versões da Bíblia

a terra responderá ao trigo, ao vinho e ao azeite, e estes responderão a Jezreel.

A21 - Almeida Século 21

E a terra responderá ao trigo, e ao mosto, e ao óleo; e estes responderão a Jezreel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

a terra responderá ao trigo, ao vinho e ao azeite; e estes responderão a Jezreel.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim, a terra poderá responder aos cereais, ao vinho e ao azeite que pedem umidade e orvalho. Então um grande coro cantará a uma só voz: ‘Deus Semeia!’ ‘É ele quem dá vida a tudo!’

NBV-P - Nova Biblia Viva

e a terra responderá ao cereal, ao vinho e ao azeite, e eles responderão a Jezreel.

NVI - Nova Versão Internacional

a terra responderá ao grão, ao mosto e ao azeite, e estes responderão a Jezreel.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVT

Referência Cruzada - NVT