Oséias 1:5

NBV-P

Naquele dia vou acabar com os exércitos de Israel no vale de Jezreel”.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.615010355)

NBV-P - Nova Biblia Viva

Naquele dia vou acabar com os exércitos de Israel no vale de Jezreel”.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.615010355)
        

Outras Versões da Bíblia

E quebrarei o arco de Israel naquele dia, no vale de Jezreel.

A21 - Almeida Século 21

E será, naquele dia, que quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Naquele dia, quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Naquele dia, quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel”.

NVI - Nova Versão Internacional

Nesse dia, destruirei seu poder militar no vale de Jezreel”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Naquele dia, quebrarei o arco de Israel no vale de Jezreel.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NBV-P

Oséias 1:4

O Senhor ordenou a Oseias: “Dê a esse menino o nome de Jezreel, porque no vale de Jezreel eu vou castigar a família do rei Jeú. Eu vou vingar os crimes de morte que ele cometeu. De fato, vou destruir Israel como nação.

Sentimento: Neutro(0.416405924)
Oséias 1:5

Naquele dia vou acabar com os exércitos de Israel no vale de Jezreel”.

Sentimento: Levemente Positivo(0.615010355)
Oséias 1:6

Algum tempo depois, Gômer teve outro filho, desta vez uma menina. E Deus disse a Oseias: “Essa menina vai se chamar Lo-Ruhamah — que na língua hebraica quer dizer ‘Não-Amada’ — porque não vou mais ter compaixão de Israel, para perdoar sua desobediência outra vez.

Sentimento: Levemente Negativo(0.304725142)

Referência Cruzada - NBV-P