que te disséssemos o seguinte: ‘Peço-lhe que perdoe os erros e pecados de seus irmãos que o trataram com tanta maldade!’ Agora, pois, perdoa os pecados dos servos do Deus do teu pai”. Quando recebeu o recado, José chorou.

Sentimento: Levemente Negativo(0.217748659)

Gênesis 50:16

NVI

Então mandaram um recado a José, dizendo: “Antes de morrer, teu pai nos ordenou

NVI - Nova Versão Internacional

Então mandaram um recado a José, dizendo: “Antes de morrer, teu pai nos ordenou

Outras Versões da Bíblia

Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes de morrer, nos ordenou:

A21 - Almeida Século 21

Portanto, enviaram a José, dizendo: Teu pai mandou, antes da sua morte, dizendo:

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Por isso, mandaram dizer a José: — O seu pai, antes de morrer, ordenou o seguinte:

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por isso mandaram este recado a José: “Antes de morrer, o seu pai deixou uma mensagem a você.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Por isso, enviaram a seguinte mensagem a José: “Antes de morrer, nosso pai mandou

NVT - Nova Versão Transformadora

Mandaram, então, esta mensagem a José: Teu pai ordenou antes da sua morte, dizendo:

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI