Disseram-lhe ainda: “Viemos morar aqui por uns tempos, porque a fome é rigorosa em Canaã, e os rebanhos de teus servos não têm pastagem. Agora, por favor, permite que teus servos se estabeleçam em Gósen”.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.185761506)

Gênesis 47:5

Então o faraó disse a José: “Seu pai e seus irmãos vieram a você,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.924024747)

Gênesis 47:6

e a terra do Egito está a sua disposição; faça com que seu pai e seus irmãos habitem na melhor parte da terra. Deixe-os morar em Gósen. E, se você vê que alguns deles são competentes, ponha-os como responsáveis por meu rebanho”.

Sentimento: Neutro(0.595237782)

Gênesis 47:5

NVI

Então o faraó disse a José: “Seu pai e seus irmãos vieram a você,

NVI - Nova Versão Internacional

Então o faraó disse a José: “Seu pai e seus irmãos vieram a você,

Outras Versões da Bíblia

Então o faraó falou a José: Teu pai e teus irmãos vieram a ti;

A21 - Almeida Século 21

Então, falou Faraó a José, dizendo: Teu pai e teus irmãos vieram a ti.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Então Faraó disse a José: — Seu pai e seus irmãos vieram para junto de você.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o faraó disse a José: “Seu pai e seus irmãos vieram ao seu encontro.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Então o faraó disse a José: “Agora que seu pai e seus irmãos estão com você,

NVT - Nova Versão Transformadora

Disse Faraó a José: Teu pai e teus irmãos vieram a ti.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI