Gênesis 47:11

NVI

José instalou seu pai e seus irmãos e deu-lhes propriedade na melhor parte das terras do Egito, na região de Ramessés, conforme a ordem do faraó.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.733358197)

NVI - Nova Versão Internacional

José instalou seu pai e seus irmãos e deu-lhes propriedade na melhor parte das terras do Egito, na região de Ramessés, conforme a ordem do faraó.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.733358197)
        

Outras Versões da Bíblia

José deu morada a seu pai e a seus irmãos, dando-lhes propriedades na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, conforme o faraó havia ordenado.

A21 - Almeida Século 21

E José fez habitar a seu pai e seus irmãos e deu-lhes possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó ordenara.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Então José estabeleceu seu pai e seus irmãos e lhes deu propriedades na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como Faraó havia ordenado.

NAA - Nova Almeida Atualizada

José deu todo o apoio ao pai e a seus irmãos para se estabelecerem no Egito e deu-lhes como propriedade a melhor parte das terras do Egito, na região de Ramessés, conforme a ordem do faraó.

NBV-P - Nova Biblia Viva

José deu a seu pai e a seus irmãos a melhor terra do Egito, a região de Ramessés, e os acomodou ali, conforme o faraó havia ordenado.

NVT - Nova Versão Transformadora

José estabeleceu a seu pai e a seus irmãos e deu-lhes uma possessão na terra do Egito, no melhor da terra, na terra de Ramessés, como ordenara Faraó.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 47:10

Então, Jacó abençoou o faraó e retirou-se.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.936269203)
Gênesis 47:11

José instalou seu pai e seus irmãos e deu-lhes propriedade na melhor parte das terras do Egito, na região de Ramessés, conforme a ordem do faraó.

Sentimento: Levemente Positivo(0.733358197)
Gênesis 47:12

Providenciou também sustento para seu pai, para seus irmãos e para toda a sua família, de acordo com o número de filhos de cada um.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.819182642)

Referência Cruzada - NVI