Gênesis 35:7

NVI

Nesse lugar construiu um altar e lhe deu o nome de El-Betel, porque ali Deus havia se revelado a ele, quando fugia do seu irmão.

Sentimento:
Neutro(0.417924209)

NVI - Nova Versão Internacional

Nesse lugar construiu um altar e lhe deu o nome de El-Betel, porque ali Deus havia se revelado a ele, quando fugia do seu irmão.

Sentimento:
Neutro(0.417924209)
        

Outras Versões da Bíblia

Edificou ali um altar e chamou ao lugar El-Betel; porque ali Deus havia se manifestado a ele quando fugia de seu irmão.

A21 - Almeida Século 21

E edificou ali um altar e chamou aquele lugar El-Betel, porquanto Deus ali se lhe tinha manifestado quando fugia diante da face de seu irmão.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E edificou ali um altar. E àquele lugar deu o nome de El-Betel, porque ali Deus havia se revelado a ele quando estava fugindo do seu irmão.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jacó construiu ali um altar e chamou o lugar de El-Betel. Porque foi em Betel que Deus apareceu a Jacó, quando estava fugindo de seu irmão Esaú.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Jacó construiu um altar ali e chamou o lugar de El-Betel, pois Deus lhe havia aparecido em Betel quando ele estava fugindo de seu irmão.

NVT - Nova Versão Transformadora

Edificou ali um altar e chamou ao lugar El-Betel; porque ali Deus se lhe revelou, quando fugiu da face de seu irmão.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 35:6

Jacó e todos os que com ele estavam chegaram a Luz, que é Betel, na terra de Canaã.

Sentimento: Neutro(0.594385869)
Gênesis 35:7

Nesse lugar construiu um altar e lhe deu o nome de El-Betel, porque ali Deus havia se revelado a ele, quando fugia do seu irmão.

Sentimento: Neutro(0.417924209)
Gênesis 35:8

Débora, ama de Rebeca, morreu e foi sepultada perto de Betel, ao pé do Carvalho, que por isso foi chamado Alom-Bacute.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.008875948)

Referência Cruzada - NVI