Então entregaram a Jacó todos os deuses estrangeiros que possuíam e os brincos que usavam nas orelhas, e Jacó os enterrou ao pé da grande árvore, próximo a Siquém.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.011680797)

Gênesis 35:5

Quando eles partiram, o terror de Deus caiu de tal maneira sobre as cidades ao redor que ninguém ousou perseguir os filhos de Jacó.

Sentimento: Levemente Negativo(0.258741356)

Gênesis 35:6

Jacó e todos os que com ele estavam chegaram a Luz, que é Betel, na terra de Canaã.

Sentimento: Neutro(0.594385869)

Gênesis 35:5

NVI

Quando eles partiram, o terror de Deus caiu de tal maneira sobre as cidades ao redor que ninguém ousou perseguir os filhos de Jacó.

NVI - Nova Versão Internacional

Quando eles partiram, o terror de Deus caiu de tal maneira sobre as cidades ao redor que ninguém ousou perseguir os filhos de Jacó.

Outras Versões da Bíblia

Então partiram, e o terror de Deus sobreveio às cidades que estavam ao redor, de modo que não perseguiram os filhos de Jacó.

A21 - Almeida Século 21

E partiram; e o terror de Deus foi sobre as cidades que estavam ao redor deles, e não seguiram após os filhos de Jacó.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Quando eles partiram, o terror de Deus invadiu as cidades vizinhas, e não perseguiram os filhos de Jacó.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando partiram, o terror de Deus dominou de tal forma as cidades próximas que ninguém perseguiu os filhos de Jacó.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Quando partiram, o terror de Deus se espalhou de tal forma entre os moradores das cidades próximas que ninguém atacou a família de Jacó.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então, partiram; veio o terror de Deus sobre as cidades que lhes eram circunvizinhas, e não perseguiram os filhos de Jacó.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI