Gênesis 26:2

NVI

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito; procure estabelecer-se na terra que eu lhe indicar.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.244737456)

NVI - Nova Versão Internacional

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito; procure estabelecer-se na terra que eu lhe indicar.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.244737456)
        

Outras Versões da Bíblia

E o Senhor apareceu-lhe e disse: Não desças ao Egito; habita na terra que eu te disser.

A21 - Almeida Século 21

E apareceu-lhe o Senhor e disse: Não desças ao Egito. Habita na terra que eu te disser;

ARC - Almeida Revista e Corrigida

O Senhor apareceu a Isaque e lhe disse: — Não desça ao Egito, mas fique na terra que eu lhe indicar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito. Fique na terra que eu lhe indicar.

NBV-P - Nova Biblia Viva

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito. Faça o que eu mandar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Apareceu-lhe Jeová e disse: Não desças ao Egito. Habita na terra que eu te disser;

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 26:1

Houve fome naquela terra, como tinha acontecido no tempo de Abraão. Por isso Isaque foi para Gerar, onde Abimeleque era o rei dos filisteus.

Sentimento: Neutro(0.544028116)
Gênesis 26:2

O Senhor apareceu a Isaque e disse: “Não desça ao Egito; procure estabelecer-se na terra que eu lhe indicar.

Sentimento: Levemente Negativo(0.244737456)
Gênesis 26:3

Permaneça nesta terra mais um pouco, e eu estarei com você e o abençoarei. Porque a você e a seus descendentes darei todas estas terras e confirmarei o juramento que fiz a seu pai, Abraão.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.98939323)

Referência Cruzada - NVI