Gênesis 24:63

NVI

Certa tarde, saiu ao campo para meditar. Ao erguer os olhos, viu que se aproximavam camelos.

Sentimento:
Neutro(0.491447247)

NVI - Nova Versão Internacional

Certa tarde, saiu ao campo para meditar. Ao erguer os olhos, viu que se aproximavam camelos.

Sentimento:
Neutro(0.491447247)
        

Outras Versões da Bíblia

Isaque havia ido ao campo numa tarde para meditar e, levantando os olhos, viu que camelos se aproximavam.

A21 - Almeida Século 21

E Isaque saíra a orar no campo, sobre a tarde; e levantou os olhos, e olhou e eis que os camelos vinham.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Ao cair da tarde, Isaque saiu para meditar no campo. Erguendo os olhos, viu, e eis que vinham camelos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele tinha saído para meditar no campo ao cair da tarde, quando viu que se aproximavam camelos.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Ao entardecer, enquanto caminhava pelo campo e meditava, levantou os olhos e viu que camelos se aproximavam.

NVT - Nova Versão Transformadora

Saíra Isaque a meditar no campo à tarde; levantando os olhos, viu, e eis que vinham camelos.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Gênesis 24:62

Isaque tinha voltado de Beer-Laai-Roi, pois habitava no Neguebe.

Sentimento: Levemente Negativo(0.26876051)
Gênesis 24:63

Certa tarde, saiu ao campo para meditar. Ao erguer os olhos, viu que se aproximavam camelos.

Sentimento: Neutro(0.491447247)
Gênesis 24:64

Rebeca também ergueu os olhos e viu Isaque. Ela desceu do camelo

Sentimento: Levemente Negativo(0.265392519)

Referência Cruzada - NVI