Gênesis 2:10

NAA

E um rio saía do Éden para regar o jardim e de lá se dividia, repartindo-se em quatro braços.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.761442352)

NAA - Nova Almeida Atualizada

E um rio saía do Éden para regar o jardim e de lá se dividia, repartindo-se em quatro braços.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.761442352)
        

Outras Versões da Bíblia

Do Éden saía um rio que regava o jardim; ele se dividia dali, formando quatro braços.

A21 - Almeida Século 21

E saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Nascia no Éden um rio que atravessava o jardim para o irrigar, dividindo-se depois em quatro braços.

NBV-P - Nova Biblia Viva

No Éden nascia um rio que irrigava o jardim, e depois se dividia em quatro.

NVI - Nova Versão Internacional

Da terra do Éden nascia um rio que regava o jardim e depois se dividia em quatro braços.

NVT - Nova Versão Transformadora

Do Éden saía um rio para regar o jardim; dali se dividia e se tornava em quatro braços.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Gênesis 2:9

Do solo o Senhor Deus fez brotar todo tipo de árvores agradáveis à vista e boas para alimento; e também a árvore da vida no meio do jardim e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.840126976)
Gênesis 2:10

E um rio saía do Éden para regar o jardim e de lá se dividia, repartindo-se em quatro braços.

Sentimento: Levemente Positivo(0.761442352)
Gênesis 2:11

O nome do primeiro é Pisom, que rodeia a terra de Havilá, onde há ouro.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.829255514)

Referência Cruzada - NAA