Gênesis 1:9

NAA

E Deus disse: — Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num só lugar, e apareça a porção seca. E assim aconteceu.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.25156559)

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Deus disse: — Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num só lugar, e apareça a porção seca. E assim aconteceu.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.25156559)
        

Outras Versões da Bíblia

E disse Deus: Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça o continente. E assim foi.

A21 - Almeida Século 21

E disse Deus: Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num lugar; e apareça a porção seca. E assim foi.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E Deus disse: “Que as águas que estão debaixo do céu se juntem, formando mares e oceanos, de modo que apareça a parte seca”. E assim foi.

NBV-P - Nova Biblia Viva

E disse Deus: “Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça a parte seca”. E assim foi.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Deus disse: “Juntem-se as águas que estão debaixo do céu num só lugar, para que apareça uma parte seca”. E assim aconteceu.

NVT - Nova Versão Transformadora

Disse também Deus: Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça o elemento seco; e assim se fez.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Gênesis 1:8

E Deus chamou ao firmamento “céus”. Houve tarde e manhã, o segundo dia.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.890517907)
Gênesis 1:9

E Deus disse: — Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num só lugar, e apareça a porção seca. E assim aconteceu.

Sentimento: Levemente Negativo(0.25156559)
Gênesis 1:10

Deus chamou à porção seca “terra” e ao ajuntamento de águas chamou “mares”. E Deus viu que isso era bom.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.827878642)

Referência Cruzada - NAA