Gênesis 1:6

NVT

Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.

Sentimento:
Neutro(0.562716198)

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.

Sentimento:
Neutro(0.562716198)
        

Outras Versões da Bíblia

E disse Deus: Haja um firmamento no meio das águas, que faça separação entre águas e águas.

A21 - Almeida Século 21

E disse Deus: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E Deus disse: — Haja um firmamento no meio das águas e separação entre águas e águas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Deus disse: “Que as águas se separem, entre a expansão do céu em cima e os oceanos em baixo”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Depois disse Deus: “Haja entre as águas um firmamento que separe águas de águas”.

NVI - Nova Versão Internacional

Disse também Deus: Faça-se um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVT

Gênesis 1:5

Deus chamou a luz de “dia” e a escuridão de “noite”. A noite passou e veio a manhã, encerrando o primeiro dia.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.919787682)
Gênesis 1:6

Então Deus disse: “Haja um espaço entre as águas, para separar as águas dos céus das águas da terra”.

Sentimento: Neutro(0.562716198)
Gênesis 1:7

E assim aconteceu. Deus criou um espaço para separar as águas da terra das águas dos céus.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.050138242)

Referência Cruzada - NVT