Gênesis 1:22

NAA

E Deus os abençoou, dizendo: — Sejam fecundos, multipliquem-se e encham as águas dos mares; e, na terra, se multipliquem as aves.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.968421682)

NAA - Nova Almeida Atualizada

E Deus os abençoou, dizendo: — Sejam fecundos, multipliquem-se e encham as águas dos mares; e, na terra, se multipliquem as aves.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.968421682)
        

Outras Versões da Bíblia

Então Deus os abençoou, dizendo: Frutificai e multiplicai-vos; enchei as águas dos mares, multipliquem-se as aves sobre a terra.

A21 - Almeida Século 21

E Deus os abençoou, dizendo: Frutificai, e multiplicai-vos, e enchei as águas nos mares; e as aves se multipliquem na terra.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Então Deus abençoou suas criaturas, dizendo: “Multipliquem-se e encham as águas dos mares”. E às aves falou: “Sejam cada vez mais numerosas. Encham a terra!”

NBV-P - Nova Biblia Viva

Então Deus os abençoou, dizendo: “Sejam férteis e multipliquem-se! Encham as águas dos mares! E multipliquem-se as aves na terra”.

NVI - Nova Versão Internacional

Então Deus os abençoou: “Sejam férteis e multipliquem-se. Que os seres encham os mares e as aves se multipliquem na terra”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Deus os abençoou, dizendo: Frutificai, multiplicai-vos e enchei as águas nos mares, e multipliquem-se as aves sobre a terra.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

Gênesis 1:21

Assim Deus criou as grandes criaturas marinhas e todos os seres vivos que se movem, os quais povoam as águas, segundo as suas espécies; e todas as aves, segundo as suas espécies. E Deus viu que isso era bom.

Sentimento: Levemente Positivo(0.796472535)
Gênesis 1:22

E Deus os abençoou, dizendo: — Sejam fecundos, multipliquem-se e encham as águas dos mares; e, na terra, se multipliquem as aves.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.968421682)
Gênesis 1:23

Houve tarde e manhã, o quinto dia.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.825210504)

Referência Cruzada - NAA