Todos os israelitas que se dispuseram, tanto homens como mulheres, trouxeram ao Senhor ofertas voluntárias para toda a obra que o Senhor, por meio de Moisés, ordenou-lhes que fizessem.

Sentimento: Levemente Positivo(0.66257005)

Êxodo 35:30

Disse então Moisés aos israelitas: “O Senhor escolheu Bezalel, filho de Uri, neto de Hur, da tribo de Judá,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.983947989)

Êxodo 35:31

e o encheu do Espírito de Deus, dando-lhe destreza, habilidade e plena capacidade artística,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.882684643)

Êxodo 35:30

NVI

Disse então Moisés aos israelitas: “O Senhor escolheu Bezalel, filho de Uri, neto de Hur, da tribo de Judá,

NVI - Nova Versão Internacional

Disse então Moisés aos israelitas: “O Senhor escolheu Bezalel, filho de Uri, neto de Hur, da tribo de Judá,

Outras Versões da Bíblia

Depois dessas coisas, Moisés disse aos israelitas: O Senhor designou Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,

A21 - Almeida Século 21

Depois, disse Moisés aos filhos de Israel: Eis que o Senhor tem chamado por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Moisés disse aos filhos de Israel: — Eis que o Senhor chamou por nome Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Moisés disse aos israelitas: “O Senhor escolheu Bezalel, filho de Uri, neto de Hur, da tribo de Judá,

NBV-P - Nova Biblia Viva

Então Moisés disse ao povo de Israel: “O Senhor escolheu especificamente Bezalel, filho de Uri e neto de Hur, da tribo de Judá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Disse Moisés aos filhos de Israel: Eis que Jeová chamou por nome a Bezalel, filho de Uri, filho de Hur, da tribo de Judá;

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI