Disse o Senhor a Moisés: “Talhe duas tábuas de pedra semelhantes às primeiras, e nelas escreverei as palavras que estavam nas primeiras tábuas que você quebrou.

Sentimento: Neutro(0.567116405)

Êxodo 34:2

Esteja pronto pela manhã para subir ao monte Sinai. E lá mesmo, no alto do monte, apresente-se a mim.

Sentimento: Levemente Positivo(0.754912729)

Êxodo 34:3

Ninguém poderá ir com você nem ficar em lugar algum do monte; nem mesmo ovelhas e bois deverão pastar diante do monte”.

Sentimento: Levemente Negativo(0.242326659)

Êxodo 34:2

NVI

Esteja pronto pela manhã para subir ao monte Sinai. E lá mesmo, no alto do monte, apresente-se a mim.

NVI - Nova Versão Internacional

Esteja pronto pela manhã para subir ao monte Sinai. E lá mesmo, no alto do monte, apresente-se a mim.

Outras Versões da Bíblia

Prepara-te para amanhã; sobe ao monte Sinai pela manhã e apresenta-te a mim ali, no topo do monte.

A21 - Almeida Século 21

E prepara-te para amanhã, para que subas pela manhã ao monte Sinai, e ali põe-te diante de mim no cume do monte.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

E prepare-se para amanhã, para que você suba, pela manhã, o monte Sinai e se apresente ali diante de mim no alto do monte.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Amanhã cedo esteja pronto para subir no monte Sinai e se apresentar a mim no alto do monte.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Esteja pronto amanhã cedo para subir ao Sinai e apresentar-se diante de mim no topo do monte.

NVT - Nova Versão Transformadora

Está pronto pela manhã; pela manhã, sobe ao monte Sinai e apresenta-te a mim ali no cume do monte.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI