Êxodo 34:14

NVI

Nunca adore nenhum outro deus, porque o Senhor, cujo nome é Zeloso, é de fato Deus zeloso.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.656523717)

NVI - Nova Versão Internacional

Nunca adore nenhum outro deus, porque o Senhor, cujo nome é Zeloso, é de fato Deus zeloso.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.656523717)
        

Outras Versões da Bíblia

(porque não adorarás nenhum outro deus; pois o Senhor, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso).

A21 - Almeida Século 21

Porque te não inclinarás diante de outro deus; pois o nome do Senhor é Zeloso; Deus zeloso é ele;

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Porque vocês não devem adorar outro deus; pois o nome do Senhor é Zeloso; sim, ele é Deus zeloso.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Nunca adore nenhum outro deus, porque o Senhor, cujo nome é Zeloso, de fato é Deus zeloso!

NBV-P - Nova Biblia Viva

Não adore outros deuses, pois o Senhor, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso de seu relacionamento com vocês.

NVT - Nova Versão Transformadora

(pois não adorarás a nenhum outro Deus); porque Jeová, cujo nome é Zeloso, é Deus zeloso;

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Êxodo 34:13

Ao contrário, derrube os altares deles, quebre as suas colunas sagradas e corte os seus postes sagrados.

Sentimento: Levemente Negativo(0.220195212)
Êxodo 34:14

Nunca adore nenhum outro deus, porque o Senhor, cujo nome é Zeloso, é de fato Deus zeloso.

Sentimento: Levemente Positivo(0.656523717)
Êxodo 34:15

“Acautele-se para não fazer acordo com aqueles que já vivem na terra; pois, quando eles se prostituírem seguindo os seus deuses e lhes oferecerem sacrifícios, convidarão você e poderão levá-lo a comer dos seus sacrifícios

Sentimento: Fortemente Negativo(0.095015638)

Referência Cruzada - NVI