Êxodo 25:35

NVI

Haverá um botão debaixo de cada par dos seis braços que saem do candelabro.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.312474974)

NVI - Nova Versão Internacional

Haverá um botão debaixo de cada par dos seis braços que saem do candelabro.

Sentimento:
Levemente Negativo(0.312474974)

Outras Versões da Bíblia

e haverá um cálice debaixo de cada par de braços, outro cálice debaixo de outro par de braços, e ainda outro cálice debaixo de outro par de braços, todos formando uma só peça com a haste. Assim se fará com os seis braços que saem do candelabro.

A21 - Almeida Século 21

e uma maçã debaixo de duas canas que saem dele; e ainda uma maçã debaixo de duas outras canas que saem dele; e ainda mais uma maçã debaixo de duas outras canas que saem dele: assim se fará com as seis canas que saem do castiçal.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Haverá uma maçaneta sob duas hastes que saem dele; e ainda uma maçaneta sob duas outras hastes que saem dele; e ainda mais uma maçaneta sob duas outras hastes que saem dele; assim se fará com as seis hastes que saem do candelabro.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Entre cada par de braços haverá um botão e uma flor, além dos que vão por cima e dos que vão por baixo do conjunto de braços.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Também haverá um botão de amendoeira debaixo de cada par dos seis ramos que saem da haste central.

NVT - Nova Versão Transformadora

Haverá uma maçã sob dois braços, formando com a haste uma só peça, outra maçã, sob dois outros, e ainda outra maçã, sob os outros dois braços; e, assim, será com os seis braços que saem do candeeiro.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Na haste do candelabro haverá quatro taças com formato de flor de amêndoa, cada uma com botão e flor.

Sentimento: Neutro(0.477420143)

Êxodo 25:35

Haverá um botão debaixo de cada par dos seis braços que saem do candelabro.

Sentimento: Levemente Negativo(0.312474974)

Os braços com seus botões formarão uma só peça com o candelabro; tudo feito de ouro puro e batido.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.812613793)

Referência Cruzada - NVI