Êxodo 25:29

NVI

Faça de ouro puro os seus pratos e o recipiente para incenso, as suas tigelas e as bacias nas quais se derramam as ofertas de bebidas.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.716685135)

NVI - Nova Versão Internacional

Faça de ouro puro os seus pratos e o recipiente para incenso, as suas tigelas e as bacias nas quais se derramam as ofertas de bebidas.

Sentimento:
Levemente Positivo(0.716685135)
        

Outras Versões da Bíblia

Também farás seus pratos, suas colheres, seus jarros e suas tigelas, com as quais se oferecerão as libações. Tu os farás de ouro puro.

A21 - Almeida Século 21

Também farás os seus pratos, e as suas colheres, e as suas cobertas, e as suas tigelas com que se hão de cobrir; de ouro puro os farás.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Faça também os seus pratos, os seus recipientes para incenso, as suas jarras e as suas taças em que serão oferecidas as libações; faça tudo isso de ouro puro.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Faça de ouro puro os pratos, os talheres, as vasilhas para o incenso e as jarras para as bebidas sacrificiais.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Faça recipientes especiais de ouro puro para a mesa: tigelas, colheres, vasilhas e jarras, que serão usados para as ofertas derramadas.

NVT - Nova Versão Transformadora

Também farás os seus pratos, e os seus incensários, e os seus copos, e as suas taças em que se hão de oferecer as libações; de ouro puro os farás.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Êxodo 25:28

Faça as varas de madeira de acácia, revestindo-as de ouro; com elas se carregará a mesa.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.961016528)
Êxodo 25:29

Faça de ouro puro os seus pratos e o recipiente para incenso, as suas tigelas e as bacias nas quais se derramam as ofertas de bebidas.

Sentimento: Levemente Positivo(0.716685135)
Êxodo 25:30

Coloque sobre a mesa os pães da Presença, para que estejam sempre diante de mim.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.886055434)

Referência Cruzada - NVI