Êxodo 25:2

NVI

“Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba-a de todo aquele cujo coração o compelir a dar.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.849617215)

NVI - Nova Versão Internacional

“Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba-a de todo aquele cujo coração o compelir a dar.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.849617215)
        

Outras Versões da Bíblia

Fala aos israelitas que me tragam uma oferta; recebereis a oferta de todo homem cujo coração o levar a contribuir.

A21 - Almeida Século 21

Fala aos filhos de Israel que me tragam uma oferta alçada; de todo homem cujo coração se mover voluntariamente, dele tomareis a minha oferta alçada.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

— Diga aos filhos de Israel que me tragam uma oferta. De todo homem cujo coração o mover para isso, dele vocês receberão a minha oferta.

NAA - Nova Almeida Atualizada

“Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba a oferta de todo aquele que quiser ofertar de coração.

NBV-P - Nova Biblia Viva

“Diga ao povo de Israel que me traga suas ofertas. Aceite as contribuições de todos cujo coração os dispuser a doar.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fala aos filhos de Israel que me tragam uma oferta; de todo homem cujo coração o impelir a isso, dele tomareis a minha oferta.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Êxodo 25:1

Disse o Senhor a Moisés:

Sentimento: Fortemente Positivo(0.872864563)
Êxodo 25:2

“Diga aos israelitas que me tragam uma oferta. Receba-a de todo aquele cujo coração o compelir a dar.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.849617215)
Êxodo 25:3

“Estas são as ofertas que deverá receber deles: “ouro, prata e bronze;

Sentimento: Fortemente Positivo(0.820511259)

Referência Cruzada - NVI