Êxodo 19:6

NVI

vocês serão para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa. Essas são as palavras que você dirá aos israelitas”.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.989828646)

NVI - Nova Versão Internacional

vocês serão para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa. Essas são as palavras que você dirá aos israelitas”.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.989828646)
        

Outras Versões da Bíblia

mas vós sereis para mim reino de sacerdotes e nação santa. Essas são as palavras que falarás aos israelitas.

A21 - Almeida Século 21

E vós me sereis reino sacerdotal e povo santo. Estas são as palavras que falarás aos filhos de Israel.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

e vocês serão para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa.” São estas as palavras que você falará aos filhos de Israel.

NAA - Nova Almeida Atualizada

vocês serão para mim um reino de sacerdotes, uma nação santa. Diga essas palavras aos israelitas”.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Serão meu reino de sacerdotes, minha nação santa’. Essa é a mensagem que você deve transmitir ao povo de Israel”.

NVT - Nova Versão Transformadora

e vós me sereis reino de sacerdotes e nação santa. Estas são as palavras que falarás aos filhos de Israel.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Êxodo 19:5

Agora, se me obedecerem fielmente e guardarem a minha aliança, vocês serão o meu tesouro pessoal entre todas as nações. Embora toda a terra seja minha,

Sentimento: Fortemente Positivo(0.857080181)
Êxodo 19:6

vocês serão para mim um reino de sacerdotes e uma nação santa. Essas são as palavras que você dirá aos israelitas”.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.989828646)
Êxodo 19:7

Moisés voltou, convocou as autoridades do povo e lhes expôs tudo o que o Senhor havia mandado que ele falasse.

Sentimento: Levemente Positivo(0.643582706)

Referência Cruzada - NVI