Todos os primogênitos do Egito morrerão, desde o filho mais velho do faraó, herdeiro do trono, até o filho mais velho da escrava que trabalha no moinho, e também todas as primeiras crias do gado.

Sentimento: Levemente Negativo(0.209447546)

Êxodo 11:6

Haverá grande pranto em todo o Egito, como nunca houve antes nem jamais haverá.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.16973715)

Êxodo 11:7

Entre os israelitas, porém, nem sequer um cão latirá contra homem ou animal’. Então vocês saberão que o Senhor faz distinção entre o Egito e Israel!

Sentimento: Fortemente Negativo(0.178827312)

Êxodo 11:6

NVI

Haverá grande pranto em todo o Egito, como nunca houve antes nem jamais haverá.

NVI - Nova Versão Internacional

Haverá grande pranto em todo o Egito, como nunca houve antes nem jamais haverá.

Outras Versões da Bíblia

Então haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve nem jamais haverá.

A21 - Almeida Século 21

E haverá grande clamor em toda a terra do Egito, qual nunca houve semelhante e nunca haverá;

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve antes, nem haverá jamais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Haverá grande clamor em todo o Egito. Nunca antes se ouviu um clamor assim no Egito, nem jamais se ouvirá!

NBV-P - Nova Biblia Viva

Então se ouvirá um grande lamento na terra do Egito, um lamento como nunca houve e nunca mais haverá.

NVT - Nova Versão Transformadora

Haverá grande clamor em toda a terra do Egito, como nunca houve, nem haverá jamais.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI