Êxodo 10:23

NVI

Ninguém pôde ver ninguém, nem sair do seu lugar durante três dias. Todavia, todos os israelitas tinham luz nos locais em que habitavam.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.02766929)

NVI - Nova Versão Internacional

Ninguém pôde ver ninguém, nem sair do seu lugar durante três dias. Todavia, todos os israelitas tinham luz nos locais em que habitavam.

Sentimento:
Fortemente Negativo(0.02766929)
        

Outras Versões da Bíblia

Ninguém conseguia enxergar nada, e ninguém se moveu do seu lugar durante três dias; mas havia luz nas habitações de todos os israelitas.

A21 - Almeida Século 21

Não viu um ao outro, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias; mas todos os filhos de Israel tinham luz em suas habitações.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Os egípcios não podiam ver uns aos outros, e ninguém se levantou do seu lugar durante três dias. Porém todos os filhos de Israel tinham claridade nas suas casas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Durante esses três dias, as pessoas não podiam ver umas às outras, e ninguém pôde sair do seu lugar. Mas onde os israelitas moravam não faltou luz.

NBV-P - Nova Biblia Viva

Nesse período, as pessoas não conseguiam ver umas às outras e ninguém saía do lugar. Mas, onde viviam os israelitas, havia luz, como de costume.

NVT - Nova Versão Transformadora

não viram uns aos outros, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias; porém todos os filhos de Israel tinham luz nas suas habitações.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Êxodo 10:22

Moisés estendeu a mão para o céu, e por três dias houve densas trevas em todo o Egito.

Sentimento: Levemente Positivo(0.605990015)
Êxodo 10:23

Ninguém pôde ver ninguém, nem sair do seu lugar durante três dias. Todavia, todos os israelitas tinham luz nos locais em que habitavam.

Sentimento: Fortemente Negativo(0.02766929)
Êxodo 10:24

Então o faraó mandou chamar Moisés e disse: “Vão e prestem culto ao Senhor. Deixem somente as ovelhas e os bois; as mulheres e as crianças podem ir”.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.958864799)

Referência Cruzada - NVI