Pedro respondeu: “Arrependam-se, e cada um de vocês seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdão dos seus pecados, e receberão o dom do Espírito Santo.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.99957945)

Atos 2:39

Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe, para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar”.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.978022642)

Atos 2:40

Com muitas outras palavras os advertia e insistia com eles: “Salvem-se desta geração corrompida!”

Sentimento: Levemente Positivo(0.756010493)

Atos 2:39

NVI

Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe, para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar”.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe, para todos quantos o Senhor, o nosso Deus, chamar”.

Outras Versões da Bíblia

Porque a promessa é para vós, para vossos filhos e para todos os que estão longe, a quantos o Senhor nosso Deus chamar.

A21 - Almeida Século 21

Porque a promessa vos diz respeito a vós, a vossos filhos e a todos os que estão longe: a tantos quantos Deus, nosso Senhor, chamar.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Porque a promessa é para vocês e para os seus filhos, e para todos os que ainda estão longe, isto é, para todos aqueles que o Senhor, nosso Deus, chamar.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque Cristo prometeu esse dom para cada um de vocês que tenha sido chamado pelo Senhor, o nosso Deus, para os filhos de vocês e até para os que estão longe!”

NBV-P - Nova Biblia Viva

Essa promessa é para vocês, para seus filhos e para os que estão longe, isto é, para todos que forem chamados pelo Senhor, nosso Deus”.

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois para vós é a promessa e para vossos filhos e para todos os que estão longe, a quantos chamar o Senhor, nosso Deus.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NVI

Referência Cruzada - NVI