2Crônicas 2:9

NAA

para me prepararem muita madeira, porque o templo que edificarei será grande e maravilhoso.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.820194456)

NAA - Nova Almeida Atualizada

para me prepararem muita madeira, porque o templo que edificarei será grande e maravilhoso.

Sentimento:
Fortemente Positivo(0.820194456)
        

Outras Versões da Bíblia

a fim de me prepararem madeiras em grande quantidade, porque o templo que vou construir será grande e majestoso.

A21 - Almeida Século 21

e isso para prepararem muita madeira; porque a casa que estou para fazer há de ser grande e maravilhosa.

ARC - Almeida Revista e Corrigida

Será necessária uma grande quantidade de madeira, pois o templo que vou construir será imponente e de uma beleza sem igual.

NBV-P - Nova Biblia Viva

para me fornecerem madeira em grande quantidade, pois é preciso que o templo que vou edificar seja grande e imponente.

NVI - Nova Versão Internacional

Será necessária muita madeira, pois o templo que vou construir será grande e imponente.

NVT - Nova Versão Transformadora

para me prepararem madeiras em abundância, porque a casa que eu estou para edificar será grande e maravilhosa.

TB - Tradução Brasileira

Contexto - NAA

2Crônicas 2:8

Mande-me também madeira de cedros, ciprestes e sândalo do Líbano; porque bem sei que os seus servos sabem cortar madeira no Líbano. Eis que os meus servos estarão com os seus servos,

Sentimento: Fortemente Negativo(0.142709373)
2Crônicas 2:9

para me prepararem muita madeira, porque o templo que edificarei será grande e maravilhoso.

Sentimento: Fortemente Positivo(0.820194456)
2Crônicas 2:10

Aos seus servos, cortadores da madeira, darei duas mil toneladas de trigo batido, duas mil toneladas de cevada, quatrocentos mil litros de vinho e quatrocentos mil litros de azeite.

Sentimento: Neutro(0.402431206)

Referência Cruzada - NAA