Salmos 40:17

JBS

Cuando yo estoy pobre y menesteroso, el SEÑOR pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

Sentimiento:
Neutral(0.45461786)

JBS - Biblia del Jubileo

Cuando yo estoy pobre y menesteroso, el SEÑOR pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

Sentimiento:
Neutral(0.45461786)
        

Otras versiones bíblicas

Por cuanto yo estoy afligido y necesitado,

LBLA - La Biblia de las Américas

el Señor me tiene en cuenta.

LBLA - La Biblia de las Américas

Tú eres mi socorro y mi libertador;

LBLA - La Biblia de las Américas

Dios mío, no te tardes.

LBLA - La Biblia de las Américas

Por cuanto yo estoy afligido y necesitado,

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

El Señor me tiene en cuenta.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Tú eres mi ayuda y mi libertador;

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Dios mío, no te tardes.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Aunque yo sea pobre y necesitado el SEÑOR pensará en mí. Tú eres mi ayuda y mi libertador; ¡Oh Dios mío, no te tardes!

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Y a mí, que estoy pobre y afligido,

RVC - Reina Valera Contemporánea

¡no me olvides, Señor!

RVC - Reina Valera Contemporánea

Tú eres mi ayuda y mi libertador;

RVC - Reina Valera Contemporánea

¡no te tardes en responderme, Dios mío!

RVC - Reina Valera Contemporánea

Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará de mí: Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

RVES - Reina Valera Antigua

Aunque yo esté afligido y necesitado,

RVR95 - Reina Valera 1995

Jehová pensará en mí.

RVR95 - Reina Valera 1995

Mi ayuda y mi libertador eres tú.

RVR95 - Reina Valera 1995

¡Dios mío, no te tardes!

RVR95 - Reina Valera 1995

Aunque afligido yo y necesitado,

RVR1960 - Reina Valera 1960

Jehová pensará en mí.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Mi ayuda y mi libertador eres tú;

RVR1960 - Reina Valera 1960

Dios mío, no te tardes.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Salmos 40:16

Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan; y digan siempre los que aman tu salvación: el SEÑOR sea ensalzado.

Sentimiento: Fuertemente positivo(0.997717726)
Salmos 40:17

Cuando yo estoy pobre y menesteroso, el SEÑOR pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.

Sentimiento: Neutral(0.45461786)
Salmos 41:1

Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR.

Sentimiento: Levemente positivo(0.6658095)

Referência Cruzada - JBS