Mateo 15:12

JBS

Entonces acercándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos, oyendo esta palabra, se ofendieron?

Sentimiento:
Levemente negativo(0.207975507)

JBS - Biblia del Jubileo

Entonces acercándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos, oyendo esta palabra, se ofendieron?

Sentimiento:
Levemente negativo(0.207975507)
        

Otras versiones bíblicas

Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron*: ¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron tus palabras?

LBLA - La Biblia de las Américas

Entonces, acercándose los discípulos, le dijeron*: «¿Sabes que los fariseos se escandalizaron cuando oyeron Tus palabras?».

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Entonces se acercaron los discípulos y le dijeron: —¿Sabes que los fariseos se ofendieron al oír esas palabras?

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Entonces sus discípulos se le acercaron y le preguntaron: «¿Sabes que los fariseos se ofendieron cuando oyeron estas palabras?»

RVC - Reina Valera Contemporánea

Entonces llegándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los Fariseos oyendo esta palabra se ofendieron?

RVES - Reina Valera Antigua

Entonces, acercándose sus discípulos, le dijeron:

RVR95 - Reina Valera 1995

—¿Sabes que los fariseos se ofendieron cuando oyeron esta palabra?

RVR95 - Reina Valera 1995

Entonces acercándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos se ofendieron cuando oyeron esta palabra?

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Mateo 15:11

No lo que entra en la boca contamina al hombre; mas lo que sale de la boca, esto contamina al hombre.

Sentimiento: Levemente negativo(0.377909867)
Mateo 15:12

Entonces acercándose sus discípulos, le dijeron: ¿Sabes que los fariseos, oyendo esta palabra, se ofendieron?

Sentimiento: Levemente negativo(0.207975507)
Mateo 15:13

Pero respondiendo él, dijo: Toda planta que no plantó mi Padre celestial, será desarraigada.

Sentimiento: Levemente positivo(0.687965412)

Referência Cruzada - JBS