Lucas 17:15

JBS

Entonces uno de ellos, como se vio que estaba limpio, volvió, glorificando a Dios a gran voz;

Sentimiento:
Levemente negativo(0.398284925)

JBS - Biblia del Jubileo

Entonces uno de ellos, como se vio que estaba limpio, volvió, glorificando a Dios a gran voz;

Sentimiento:
Levemente negativo(0.398284925)
        

Otras versiones bíblicas

Entonces uno de ellos, al ver que había sido sanado, se volvió glorificando a Dios en alta voz.

LBLA - La Biblia de las Américas

Entonces uno de ellos, al ver que había sido sanado, se volvió glorificando a Dios en alta voz.

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Entonces uno de ellos, al ver que había sido sanado, volvió glorificando a Dios en alta voz.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

Entonces uno de ellos, al ver que había sido sanado, volvió alabando a Dios a voz en cuello,

RVC - Reina Valera Contemporánea

Entonces uno de ellos, como se vió que estaba limpio, volvió, glorificando á Dios á gran voz;

RVES - Reina Valera Antigua

Entonces uno de ellos, viendo que había sido sanado, volvió glorificando a Dios a gran voz,

RVR95 - Reina Valera 1995

Entonces uno de ellos, viendo que había sido sanado, volvió, glorificando a Dios a gran voz,

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Lucas 17:14

Cuando él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció, que yendo ellos, fueron limpios.

Sentimiento: Levemente positivo(0.726301356)
Lucas 17:15

Entonces uno de ellos, como se vio que estaba limpio, volvió, glorificando a Dios a gran voz;

Sentimiento: Levemente negativo(0.398284925)
Lucas 17:16

y se derribó sobre el rostro a sus pies, dándole gracias; y éste era samaritano.

Sentimiento: Levemente negativo(0.30030022)

Referência Cruzada - JBS