Genesis 9:25

JBS

y dijo: Maldito sea Canaán; esclavo de esclavos será a sus hermanos.

Sentimiento:
Levemente negativo(0.284922468)

JBS - Biblia del Jubileo

y dijo: Maldito sea Canaán; esclavo de esclavos será a sus hermanos.

Sentimiento:
Levemente negativo(0.284922468)
        

Otras versiones bíblicas

dijo:

LBLA - La Biblia de las Américas

Maldito sea Canaán;

LBLA - La Biblia de las Américas

siervo de siervos

LBLA - La Biblia de las Américas

será para sus hermanos.

LBLA - La Biblia de las Américas

dijo:

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

«Maldito sea Canaán;

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Siervo de siervos

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

Será para sus hermanos».

NBLA - Nueva Biblia de las Américas

dijo: “Maldito sea Canaán. Sea el siervo de los siervos de sus hermanos”.

RVA2015 - Reina Valera Actualizada

y dijo:

RVC - Reina Valera Contemporánea

«Maldito sea Canaán.

RVC - Reina Valera Contemporánea

Será siervo de siervos para sus hermanos.»

RVC - Reina Valera Contemporánea

Y dijo: Maldito sea Canaán; Siervo de siervos será á sus hermanos.

RVES - Reina Valera Antigua

dijo:

RVR95 - Reina Valera 1995

«¡Maldito sea Canaán!

RVR95 - Reina Valera 1995

¡Siervo de siervos será a sus hermanos!»

RVR95 - Reina Valera 1995

y dijo:

RVR1960 - Reina Valera 1960

Maldito sea Canaán;

RVR1960 - Reina Valera 1960

Siervo de siervos será a sus hermanos.

RVR1960 - Reina Valera 1960

Contexto - JBS

Genesis 9:24

¶ Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven;

Sentimiento: Levemente negativo(0.345333871)
Genesis 9:25

y dijo: Maldito sea Canaán; esclavo de esclavos será a sus hermanos.

Sentimiento: Levemente negativo(0.284922468)
Genesis 9:26

Dijo más: Bendito el SEÑOR, el Dios de Sem, y sea Canaán su esclavo.

Sentimiento: Fuertemente positivo(0.944465969)

Referência Cruzada - JBS